nokia 3220 with the nokia xpress-on covers
Get your message across - whether it's a short text or a graphic image - by entering it into the wave messaging application in your Xpress-on(TM) Fun Shell for the Nokia 3220 phone. Choose a predefined text or image from the archive or create your own personalized messages or images. The 12 orange LEDs flash your message in the air when you wave the phone from side to side. Your message can be viewed from up to 6 meters away.
背面にあるLEDによって空中に光でメッセージを送る。waving messageというらしい。ケータイによる、こんな奥ゆかしいコミュニケーションの作法、思いもつかなかったな。6メートル先の人との、非音声によるコミュニケーション。そういえば似たようなことを、僕はやったことがある。自分が住んでいる丘(mercer island)から、湖を挟んだ向こう側の丘(summerset)にいる誰かに、僕は懐中電灯を使って合図を送った事がある。「懐中電灯の光線は一体どこまで届くんだろう」というティーネイジにありがちな退屈な疑問から、暗い湖に向けて光を放ったんだ。その後一定のリズムで明滅を繰り返すと、湖の向こう側から光が返ってきたんだ。それはちょうどスティーブンスピルバーグの「未知との遭遇」で、宇宙船との交信に電子ピアノで5音階を奏でたような感じに。僕は湖の向こう側にいる人に対して、光線のリズムで交信をした。そんな奥ゆかしいコミュニケーションを、僕は思い出した。
